HelseveiFinding care in Norway

Cbliu, CC BY-SA 4.0

Choose your language

Everything on this site changes to the language you pick. Phrases stay bilingual so you can show them to a doctor.

In any Norwegian health service you have the right to a free interpreter. Ask for one with the sentence below.

Jeg trenger tolk på engelsk.

I need an interpreter in English.

Not sure who to call?

Pick what is happening. You get a number, a place and the sentence to say.

What is happening?

Result

The road to care, from Flekke

Four places you will hear about, and how far they are by car in good weather.

  1. The village of Flekke in Fjaler, houses along the fjord
    Flekke0 min

    Where you are. School nurse, counsellor, and the 113 and 116 117 numbers.

    Cavernia, CC BY-SA 4.0

  2. Dale i Sunnfjord and the Dalsfjord bridge seen from Dalsåsen
    Dale i Sunnfjord15 min

    GP office, youth clinic, mental-health team, public dentist, and a grocery store with painkillers.

    Wolfmann, CC BY-SA 4.0

  3. Førde in Sunnfjord, the regional town with the hospital
    Førde50 min

    Legevakt, the regional hospital, three pharmacies, the psychiatric clinic, and the bigger dental clinic.

    Evolelov, CC BY-SA 4.0

  4. Bryggen, the wooden wharf in Bergen
    Bergen3 h 30 min

    The university hospital. Drive with the Lavik ferry, or bus and express boat.

    Diego Delso, CC BY-SA 4.0

An hour from anywhere

Flekke sits between the fjord and the mountains. The nearest hospital is in Førde. Knowing where things are is half of feeling safe here.

Open the full map

Fjaler legekontor

15 min from Flekke

GP office · Dale

Sunnfjord og Ytre Sogn legevakt (SYS IKL)

50 min from Flekke

Out-of-hours doctor · Førde

Førde sentralsjukehus

50 min from Flekke

Hospital · Førde

Sunnfjord Apotek

48 min from Flekke

Pharmacy · Førde

Haukeland universitetssjukehus

3 h 40 min from Flekke

Hospital · Bergen

The rules nobody tells you

Three doors, one number to decide for you, and a video consult that saves you the drive.

How it works

113

113 is for life-threatening emergencies. The operator (AMK) sends an ambulance, a helicopter or a boat. Say the place first, then what happened.

116 117

116 117 is legevakt, the out-of-hours doctor. Use it when you are sick or hurt and it cannot wait until your GP opens. It works everywhere in Norway; the call is routed to the legevakt for where you are.

Fastlege

Your fastlege (GP) is for everything else: ongoing symptoms, prescriptions, referrals to specialists, mental health, certificates. Nearly everything starts here, including hospital treatment, which needs a referral except in emergencies.

Say it, or show it

Bilingual phrases in your language and Norwegian, big enough to hand your phone to a nurse.

Say it

It gets dark at three in December

Many students find the first Norwegian winter harder than they expected. Sleep, daylight in the morning, moving your body, and saying it out loud early are what help. If tonight is the hard one, there is someone on the line.

116 123Mental Helse, 24 hours, in EnglishSomeone to talk to when things are hard. Press 3 for the student line. Also chat at sidetmedord.no.

Vimeo, via Wikimedia Commons, CC0

Every number, one page

Emergency, medical, mental health, youth, and the local numbers around Flekke.

Numbers
Hauglandsenteret at Flekke, home of UWC Red Cross Nordic

Cavernia, CC BY-SA 4.0

New here? Start with this list

Ten things to do in your first weeks so that a sick day later is only a sick day.

  1. 1Save the numbers
  2. 2Learn your address in Norwegian
  3. 3Get your ID number
  4. 4Log in to Helsenorge
Get set up

Why this exists

I once spent an evening in Norway not knowing which of three numbers to call, in a language I could not read, an hour from the nearest hospital. This is the page I needed that night.

Built by a student, for the students who come next.

113Life-threatening emergency116 117Urgent, but not life-threatening